“If cricket — perhaps the last bastion of popular culture left untainted by the worst aspects of international politics — is to be tarnished in this manner, it is a sad day indeed,” wrote Dhruva Jaishankar, a foreign policy analyst based in Washington, on his blog, Polaris.